Despre carte: 2024 / Pentru prima dată în limba rusă - un roman de Colm Toibin, autorul „Vrăjitorului” și „Brooklyn”, cartea este un finalist pentru Booker Prize, câștigător al International Dublin Prize IMPAC, „o iluminare rafinată a lumii interioare a lui Henry James” (New York Times). Un clasic modern aduce un omagiu unuia dintre pilonii literaturii americane și mondiale, precursorul modernismului. Un artist remarcabil, un maestru al portretului psihologic subtil, se arată în toată vulnerabilitatea și singurătatea sa - de la eșecul producției piesei sale „Guy Domville” la Drury Lane Theatre din Londra, în timp ce în teatrul vecin publicul aplaudă premiera „Importanța de a fi serios” a lui Oscar Wilde la vizita în orașul englez de provincie Rye, unde James s-a stabilit în anii săi de declin, fratele său, filozoful William James, și cu numeroase reminiscențe la episoade cheie din biografia celebrului voluntar. exilat, care a preferat Londra, Florența și Parisul Bostonului său natal... „O capodopera liniștită, o operă de o seriozitate și o participare extraordinare, care ne dezvăluie geniul în toată plinătatea lui umană. Și acest roman profund a fost scris - să nu ne temem - cu măiestrie” (New York Observer).